-
1 awesome
ˈɔ:səm прил.
1) ужасный, ужасающий, устрашающий Syn: dreadful, terrific
2) испуганный, испытывающий страх/ трепет/благоговение
3) необычайный, удивительный;
чудовищный extraordinary. remarkable, prodigiousвнушающий страх, приводящий в трепет;
ужасный преисполненный страха;
благоговейный;
почтительный - * admiration благоговейное восхищениеawesome испытывающий страх;
испуганный ~ устрашающий;
an awesome sight ужасное или внушительное зрелище -
2 awesome
[ʹɔ:s(ə)m] a1. внушающий страх, приводящий в трепет; ужасный2. преисполненный страха; благоговейный; почтительный -
3 pavidus
a, um [ paveo ]1) боязливый, пугливый, робкий, боящийся (lepus, dama H; p. alicujus rei T, Lcn или ad aliquid T); исполненный страха ( ex somno L)2) поэт. причиняющий беспокойство, приводящий в трепет, гнетущий (religio Lcr, metus O; lucus Sl) -
4 tremulus
a, um [ tremo ]1) дрожащий, трепещущий ( manus O); трясущийся ( anus Pt); трепетный ( arundo PM); вибрирующий, дребезжащий (vox Lcr, Pt); волнующийся, взволнованный ( mare O); колеблющийся, мерцающий (flamma Poëta ap. C)tremula ova CA — яйца всмятку2) приводящий в трепет ( horror Prp); бросающий в дрожь (frigus Poëta ap. C) -
5 awesome
['ɔːs(ə)m]1) Общая лексика: благоговейный, внушающий страх, внушающий страх, приводящий в трепет, испуганный, испытывающий страх, почтительный, преисполненный страха, страшный, ужасный, устрашающий, грандиозный, потрясающий, фантастический, шикарно2) Разговорное выражение: обалденно, обалденный, шикарный3) Американизм: great (What an \<b\>awesome\</b\> sunset)4) Религия: грозный5) Австралийский сленг: отличный, превосходный8) Современное выражение: впечатляющий9) Христианство: дивный -
6 καταριγηλος
-
7 φρικαλεος
31) шероховатый, т.е. обрывистый(σπιλάς Anth.)
2) приводящий в трепет, жуткий(νέκυς, νάπος Anth.)
-
8 φρικωδης
2приводящий в трепет, ужасный, страшный(ὄψις Arph.; θέαμα, ὅρκοι Plut.)
βρόμος φ. κλύειν Eur. — страшный грохот;φρικῶδες ἀντιφθέγγεσθαι Eur. — откликаться страшным грохотом -
9 conturbante
-
10 awesome
['ɔːsəm]прил.1) внушающий страх, приводящий в трепет, ужасающий2) преисполненный почтения, благоговейный, почтительный3) амер.; разг. потрясающий, фантастический -
11 awesome
1. a внушающий страх, приводящий в трепет; ужасный2. a преисполненный страха; благоговейный; почтительныйСинонимический ряд:1. amazing (adj.) amazing; astonishing; shocking2. appalling (adj.) appalling; dreadful; horrible; terrible3. fantastic (adj.) fantastic; great; terrific; wonderful4. impressive (adj.) awe-inspiring; exalted; frightening; grand; imposing; impressive; lofty; majestic; moving; striking5. inspiring (adj.) inspiring; solemn; wondrous6. overwhelming (adj.) breathtaking; monumental; overwhelming; staggering; stunning; toweringАнтонимический ряд:mundane; unimpressive; uninspiring -
12 изтиробовар
волнующий, приводящий в трепеттревожныйхабари изтиробовар тревожное известие
См. также в других словарях:
грозныи — Грозный грозныи, ая, ое (2) 1. Устрашающий, наводящий ужас: Уже бо Сула не течетъ сребреными струями къ граду Переяславлю, и Двина болотомъ течетъ онымъ грознымъ Полочаномъ подъ кликомъ поганых. 33. И велми постогнавь, и грозными очима позрѣвь на … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
цезарский — ая, ое. César. Цезарь, кесарь, государь. Отн. к цезарю. Между монархическим безсилием и народною анархиею блеснет великий цезарский меч, успокаивающий добрых и приводящий в трепет злых. ОЗ 1873 7 1 231 … Исторический словарь галлицизмов русского языка